บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด บรรลุข้อตกลงคว้าตัว ฟิลิป สตอยโควิช กองหลังที่เล่นได้ทั้งเซ็นเตอร์แบ็ก และแบ็กขวา ดีกรีทีมชาติมอนเตเนโกร จากสโมสรแอลเอเอสเค ยอดทีมในลีกสูงสุดของออสเตรีย มาร่วมทัพ
โดยกองหลังผู้เกิดบนแผ่นดินยูโกสลาเวีย สัญชาติเซอร์เบีย เริ่มต้นการเล่นฟุตบอลกับทีมระดับท้องถิ่น บูโควิค ราซานจ์ ก่อนที่ปี 2006 เรด สตาร์ เบลเกรด จะคว้าตัวไปปลุกปั้นต่อ และถูกดันขึ้นชุดใหญ่ในปี 2010 ลงสนามให้ต้นสังกัดรวมทุกรายการไป 97 นัด ทำได้ 2 ประตู 10 แอสซิสต์ โดยเจ้าตัวมีโอกาสลงสนามในรายการ ยูฟา แชมเปียนส์ลีก, ยูโรปา ลีก ไปมากถึง 32 นัด คว้าแชมป์กับทีมรวม 4 โทรฟี ทั้งฟุตบอลลีก 3 สมัยติดต่อกัน และฟุตบอลถ้วยอีก 1 สมัย
ระหว่างสัญญาเจ้าตัวถูกส่งไปให้กับ เอฟเค คูคาริคกิ ใช้งาน ก่อนจะปล่อยตัวถาวร โดยลงเล่นไป 119 นัด ยิง 2 ประตู 14 แอสซิสต์ พาทีมคว้าแชมป์ฟุตบอลถ้วยได้ 1 สมัย จากนั้นฤดูกาล 2016/17 ถูกขายให้ 1860 มิวนิค ทีมดังเมืองเบียร์ เพื่อลุยบุนเดสลีกา 2 ลงสนามไป 10 นัด ก่อนจะถูกปล่อยตัวให้ เรด สตาร์ เบลเกรด อดีตต้นสังกัดเก่าอีกครั้ง
เมื่อเข้าสู่ฤดูกาล 2019/20 แนวรับเจ้าของความสูง 180 เซนติเมตร ได้ย้ายข้ามแดนไปยังออสเตรีย ร่วมทัพ ราปิด เวียนนา เป็นเวลา 3 ฤดูกาล ลงสนามช่วยทีมไป 97 นัด ทำได้ 2 ประตู 12 แอสซิสต์ ลงเล่นครบทั้ง ยูฟา แชมเปียนส์ลีก, ยูโรปา ลีก และคอนเฟอเรนซ์ ลีก จากนั้นได้ย้ายไปร่วมทัพ แอลเอเอสเค ฤดูกาล 2022/23 ซึ่งเป็นทีมเดียวกับ โรเบิร์ต ซูลจ์ โดยลงสนามไป 92 นัด ยิงไป 3 ประตู 11 แอสซิสต์
เมื่อหมดสัญญา บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ไม่รอช้า จัดการคว้าตัวมาร่วมทัพ เพื่อเตรียมสู้ศึกฤดูกาล 2025/26 โดยจะสวมเสื้อหมายเลข 30 ลงสนามให้กับทัพปราสาทสายฟ้า
ทั้งนี้ ฟิลิป สตอยโควิช เคยติดทีมชาติเซอร์เบีย ชุดเยาวชนมาแล้วทุกระดับ ตั้งแต่รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี จนถึงรุ่นไม่เกิน 21 ปี ลงสนามรวมไป 25 นัด ก่อนที่ในปี 2016 เจ้าตัวจะเลือกเล่นให้กับ ทีมชาติมอนเตเนโกรชุดใหญ่ และลงสนามรับใช้ชาติไปแล้ว 15 นัด
